01.02.2012 / EXKLUSIV/ Der Geheimbericht Geiben - Eine mögliche Erklärung in Sachen "Bommeleeër"
Teil I: Warnung an den Colonel
Le capitaine Geiben Bernard
Officier délégué à la Sûreté Publique
Objet : Rapport concernant la situation au point de vue volume de travail, nombre des effectifs et espace de travail du service de la Sûreté Publique.
Mon Colonel,
Par la présente j’ai l’honneur de vous soumettre ce qui suit :
Au courant du mois de novembre 1983, j’ai été désigné comme officier délégué à la Sûreté Publique. J’ai accepté avec plaisir et enthousiasme ce nouveau poste, étant donné que la Sûreté Publique était depuis toujours, ensemble avec la BMG, le service au sein duquel j’étais très motivé pour assurer mes fonctions d’officier.
Cet enthousiasme était néanmoins quelque peu atténué par le fait que la période pendant laquelle il me serait possible de travailler à la Sûreté, était d’emblée assez réduite. J’étais appelé à me rendre aux Etats-Unis pendant les mois de janvier à mars 1984, pour parfaire ma formation professionnelle, et je vais entamer une période de cette année, afin d’accéder à la carrière d’officier supérieur.
Pendant les quelques mois qui me restaient dès lors, j’avais quand même l’intention de m’occuper sérieusement du service de la Sûreté Publique, de me laisser informer et sensibiliser par les fonctionnaires y affectés des problèmes qui les préoccupent, et le cas échéant, d’améliorer le rendement du service et de contribuer à la motivation du personnel. Dans ce but j’ai dès mon retour des Etats-Unis et en accord avec le LtCol Reiter, effectué des visites d’information auprès des différentes sections, afin d’y attaquer les problèmes à la racine, et de me confronter, voire exposer au personnel. J’ai de même organisé une séance d’information et d’échanges d’idées pour tout le personnel, au terme de ces visites individuelles dans les sections. Cette séance générale a eu lieu le vendredi 18 mai.
Dans le présent rapport, qui se veut détaillé et exhaustif, j’ai l’intention de vous soumettre le résultat des visites dans les sections et les conclusions tirées lors de la séance générale d’information. Je n’ai pas l’intention de dresser une image artificiellement embellie de la Sûreté Publique , au contraire, il me tient à cœur de dire la vérité, d’exprimer mes propres opinions et critiques, et de me faire le porte-parole de tous mes subordonnés. La situation actuelle de la Sûreté Publique nécessite une profonde et rapide réorganisation, faute de quoi le moral des membres de ce service (qui pour certains est déjà très bas) se dégradera inéluctablement, et ce qui est encore plus grave, l’impact sur la politique de la lutte contre la criminalité au Grand-duché de Luxembourg, dans quelque domaine que ce soit, aura des conséquences catastrophiques.
Comme je suis moi-même conscient de mes responsabilités en ce qui concerne ma situation en tant qu’officier délégué à la Sûreté Publique, et comme la décision ultime ne se situe à mon niveau, je tiens à faire remarquer que par le présent rapport j’ai fait tout ce qui était dans mon pouvoir et que je ne suis pas prêt à assumer de responsabilité ultérieure au cas où les suites indispensables ne seraient pas réservées à la présente, du moins en ce qui concerne certains aspects soulevés, et qui peuvent être réalisés sans grands frais ni grandes démarches.
